Tarife 2012 (inkl. MWSt)
Open from 14 April to 14 October 2012

Air conditioning, toilets, hair-dryer, TV flat screen, satelite, phone, free wifi, covered and warmed swimming pool.

ZIMMERKATEGORIE
Standard		grand lit ou 2 lits, 16 m2, bain ou douche
Superior		grand lit vue rivière, 18 m2 ou 2 lits terrasse, 20 m2, bain
Duplex		2 lits jumeaux au RDC, 2 lits jumeaux en étage, 30 m2, WC indépendant et terrasse.

TARIFE	EINZELZIMMER		HALBPENSION
	Nebensaison	Hochsaison	Nebensaison	Hochsaison
Zimmer 1 Person Standard Superior	55 € 64 €	62 € 71 €	82 € 91 €	89 € 98 €
Zimmer 2 Personen Standard Superior	65 € 74 €	72 € 81 €	119 € 128 €	126 € 135 €
Zimmer 4 Personen Duplex (pauschale 3/4 Pers.)	92 €	100 €	Forfait 200 €	Forfait 208 €
"Soirée étape"	68 €

ZUSCHLAG
Ühstück		8,50 €/Person (gratis bis 6 Jahre)
Lit d'appoint		10 €/tag
Tiere		5 €/tag
Halbpension Erwachsener		27 €/tag
Halbpension 7 bis 14 Jahren*		23 €/tag
Halbpension 0 bis 6 Jahren		Gratis
Vollpension Erwachsener		43 €/tag
Vollpension 7 bis 14 Jahren*		38 €/tag
Vollpension 0 bis 6 Jahren		Gratis
La demi-pension comprend le petit déjeuner plus 1 repas de 4 plats.
Halbpension im Juli und August bei Aufenthalten von 3 Nächten und mehr obligatorisch.
*Ausschließlich anwendbar bei Unterbringung (Beistellbett) in einem von zwei Personen belegten, zum vollen Tarif bezahlten Zimmer. Babybett gratis.

Nebensaison: 14/04 bis 08/07 - 21/08 bis 14/10 Hochsaison: 09/07 bis 20/08

Gruppentarife auf Anfrage.

Privatparkplatz, Kanu und Kajak auf dem Fluss La Beaume (hinter dem Hotel),
im Juli/August steht unseren Hotelgästen unentgeltlich unser Freizeitprogramm
zur Verfügung: Bogenschießen, Pétanque- und Tischtennisturniere...